Wilkie Collins - Ein biographisch-kritischer Versuch
von Ernst Freiherr von Wolzogen (1855-1934)
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 1 - Zur Einleitung: Respekt vor der Langenweile - Bildungsleiden - Gründe und Berechtigung der Nichtachtung des Sensationsromanes - Definition dieses Begriffs - Gradmesser des ästhetischen Wertes - Wilkie Collins Bedeutung und Klassifizierung seiner Werke
Kapitel 2 - Wilkie Collins' Leben: Bedeutende Eindrücke im Elternhause und auf Reisen - Ein Menschenfresser-Roman - Biographie seines Vaters - Antoninas Erfolg - Die Frau in Weiß - Klingender Lohn - Enttäuschung in der Liebe und Ersatz in der Freundschaft - Charles Dickens - Bewundernswerte Arbeitskraft - Das "Geheimnis" seiner Technik - Sein Realismus - Tendenz - Collins und Sardou
Kapitel 3 - Antonina und der spätere Collins: Inhalt - Echtes Poetenblut bei aller jugendlichen Überspannung - Georg Ebers als Gegenstück - Größe Mängel des Stils und große Unmanieren des Vortrags - Basil: Ein Schritt vorwärts - Glaubt seinen Realismus entschuldigen zu müssen! - Kampf mit der Technik - Wollen und Können - Lust am Grausigen - Inhalt - Fehler der Darstellung
Kapitel 4 - Hide And Seek: Wirkung des Umgangs mit Dickens - Großer Fortschritt nach jeder Richtung - Inhalt - Charakteristik - Gesunde Tendenz - The dead Secret - Zeigt bereits die Collins'sche Virtuosität der Technik - Inhalt - Charakteristik - Humor - Proben
Kapitel 5 - The Woman In White - Epochemachende Bedeutung des Werks - Ein "klassischer" Sensationsroman - Neue Form der Darstellung - Vorzügliche Charakteristik - Die Komposition - Beweis, daß der Roman streng nach dramaturgischen Gesetzen aufgebaut ist - Dialektik der Gewissenlosigkeit in einem Zitat - Ein ebensolches für die Kunst der Schilderung - Percivals Flammentod
Kapitel 6 - No Name - Inhalt - Kunst der Intriguenführung - Schuld und Sühne - Miserable Übersetzung - Armadale - Ein charakterroman trotz der sensationellen Voraussetzungen der Handlung - Die gefährliche Klippe der Kriminalromane vermieden - Psychologische Vertiefung - Inhalt - Zumutungen an den kühlen Verstand des Lesers - Wirksame Konstatierung der beiden Armadales - Lydia Gwilt, ein Meisterstück der Charakteristik - Proben
Kapitel 7 - The Moonstone - Virtuosität der Komposition und Intriguenführung - Feinheiten der Charakteristik - Satirische Ausfälle - Der Stil des alten Betteredge verfehlt - Man and Wife. Ein Tendenzroman - Schottisches Ehegesetz - Gang der Handlung - Vorzüge des Werkes - Plumpe Einführung der Personen - Gelungene Figuren - Probe aus Hesters Tagebuch - Wider den Sportspleen - Der Furor britannicus - Zitate
Kapitel 8 - Poor Miss Finch, ein psycho-pathologischer Roman - Inhalt - Vertiefung der Charaktere - Lucilla Finch, Collins liebenswürdigste Mädchengestalt - Madame Pratolungo - Herr und Frau Finch; Proben - Die Zwillingsbrüder - Lucillas Tagebuch ein Lückenbüßer - Miss or Mrs? - Ziemlich gewöhnliche Mordgeschichte
Kapitel 9 - The New Magdalen - Ringen einer Gefallenen nach Restitution in der Gesellschaft - Die knappe Darstellung zur Manier geworden - Inhalt - Lady Janet, eine meisterhafte Figur - The Law And The Lady - Die Heldin wieder jene Collins'sche Lieblingsfigur - Inhalt - Probe Collins'scher Phantastik - Vorzüge des Werkes
Kapitel 10 - Ist Collins Spiritist? - Seine eigene Antwort - Dr. Johnson - Two Destinies - The Fallen Leaves - Soziale Tendenz - Die Christlich-Sozialen - Gang der Handlung - Goldenhearts politische Rede - Treffliche Charakteristik - Jezebels Daughter - Inhalt - Die Figur des Wahnsinnigen - Vorzüge und Mängel - The Black Robe - Die aktenmäßige Darstellung schadet wieder dem Interesse - Jesuitenintrigue - Psychologische Bedenken - Collins kein spekulativer Geist - Treffliche Figur des Jesuiten
Kapitel 11 - The Queen Of Hearts - John Jagos Ghost - After Dark - Große Meisterschaft in der Novelle - Heart And Science - Ein neues Genre! - Inhalt - Die zeitgemäße Tendenz - Die Charaktere - Das Recht der Übertreibung
Kapitel 12 - Das neueste Werk: I Say No - Dramatische Versuche - Stellung Collins in der Literatur der Gegenwart - Vergleich mit Spielhagen - Schlußwort
Gesamten Text als pdf-Datei (662 KB)
Eingescanntes Buch der Universität Göttingen in altdeutscher Schrift
Seit Mitte 2010 ist auch ein Book on demand erhältlich, in dem das gesamte Werk nachgedruckt wurde. Die Hardcover-Auflage ist vom Europäischen Hochschulverlag herausgegeben, hat 136 Seiten und wird auch bei amazon angeboten, wo auch die Möglichkeit besteht, zuvor schon einen Blick ins Buch zu werfen.